在日本华人离婚手续

作者：   浏览量：12600 次   发布时间 ：2026-03-03

       最近所里接到好几个咨询，都是关于中国人在日本怎么离婚的事。有个客户直接问：“我俩都在东京上班，结婚登记是在大阪，现在想离婚，该去哪个衙门？”

       这个问题听起来简单，实际操作起来确实有点绕。今天就把这些事儿掰扯清楚。

协议离婚：市役所就能办，但有个大坑

       日本这边离婚分两种，协议离婚和裁判离婚。如果两口子能谈拢，协议离婚是最省事的。

       你俩带上离婚申请书，找个两个成年人当证人签字，然后交到下面的区市町村役场就行：

• 夫妻任意一方的户籍所在地

• 夫妻任意一方的居住地

交上去当场就生效，简单吧？但有个大坑得注意。

       我有个客户，和日本丈夫协议离婚后以为万事大吉。结果她想把离婚判决拿回国内用，中国法院不认，说这纯粹是俩人签的协议，没经过法院确认，没法直接拿去国内分房产。

       根据日本《民事诉讼法》第118条，外国判决要在日本获得承认，必须满足法院管辖权、合法送达、不违反公序良俗等条件。反过来也一样，单纯的“协议离婚”没有法院背书，在跨境财产处理上很容易卡壳。所以提醒一下，只要有跨国因素，最好走家庭法院的调解离婚，拿个“调解笔录”，这玩意儿有强制执行力，国际上认可度高。

谈不拢怎么办？法院见，但先得“调”

如果谈崩了，那就得走法律程序。但日本有个规矩叫调停前置主义，不能直接起诉，必须先向家庭法院申请调解。

申请调解去哪个法院？

• 对方住所地的家庭法院

• 双方协商同意的家庭法院

• 如果对方在国外或者住所不明，可以去自己住所地的家庭法院 

       有个朋友在大阪，她丈夫在北海道工作分居两年。她想离婚，就得先去北海道的家庭法院申请调停。她当时抱怨，离个婚还得跨国（日本国内）出差。

       调停一般3到8个月，调解委员会里有法官和社会贤达人士，他们会帮你谈财产、孩子抚养权这些事。如果调停成了，就相当于有了法院认可的协议。调停失败，才能正式起诉打离婚官司，那时间就长了，一年以上很正常。

真实案例看看怎么判的？

       去年有个挺典型的案子。宫崎县一所大学的副教授（女）和同校教授（男）结婚，结果校方知道后，直接说女的得解雇，男的要降职。理由是他们在学生时代就有“亲密关系”，怀疑女的入职是靠“男女关系”。

       这对夫妇当时急得不行，赶紧先“形式上离婚”保住工作，但还是被处分了。最后他们起诉到宫崎地裁，告学校侵犯婚姻自由。

       这个案子虽然不是直接讲离婚财产分割，但它说明了一个现实问题：在日本，婚姻状况有时会和职场、签证、年金这些事儿深度捆绑。 离个婚不是拿掉戒指那么简单，后面跟着一串手续。

财产怎么分？注意“分别财产制”这个坑

       中国是夫妻共同财产制，婚后挣的钱原则上都是共有的。但日本不一样，他们实行的是分别财产制。

       根据《日本民法典》第762条，夫妻一方婚前财产，以及婚后以个人名义取得的财产，原则上算个人的。听着是不是有点懵？比如你在日本工作，工资打进你个人账户，按日本法律这算你个人的。但别慌，离婚时还有个“财产分割”制度。虽然是个人名义财产，但如果是在婚姻期间双方共同努力积累的，法院还是会拿出来分，原则上均等分割。

重点来了： 2024年5月17日日本颁布了《民法部分修改法》，将在2026年5月24日正式生效。新法明确了财产分割要综合考虑“双方贡献程度、婚姻时长、经济状况”等因素，而且起诉期限从离婚后2年延长到了5年。这意味着你有更充足的时间去查对方隐匿的财产。

有孩子怎么办？

       日本的抚养权和亲权是两码事。

       亲权（ parental authority）指的是对孩子的法律权利，比如决定孩子住哪儿、上什么学、财产管理。离婚时必须确定由父母一方单独行使亲权（共同亲权还没放开，要到2026年新法才可能改）。

       抚养权（监护权）可以协商，不跟孩子住的一方要支付抚养费。抚养费怎么算？日本有明确的计算表格，根据父母的收入来定。

       有个当事人为了争孩子，硬是在日本耗了两年。她说日本法院很看重“抚养事实”，也就是孩子出生后主要是谁在带。如果孩子一直跟着妈妈，妈妈拿到亲权的概率就很高。

最后几点实在建议

1. 证件别乱丢：在日华人离婚，需要提供户籍誊本、在留卡、护照这些。最好提前准备好本人确认资料，比如MyNumber卡、驾照。有个客户因为护照找不到了，补办花了俩月，离婚手续只能往后拖。

2. 年金分割要趁早：离婚后还能分割对方的厚生年金，但有时间限制，而且手续挺复杂。日本年金机构要求在离婚后尽快申请，拖着拖着就过期了。

3. 改姓问题：如果结婚时把姓改成配偶的了，离婚后可以恢复原姓，也可以在三个月内提交“离婚时称姓申报”，继续用婚后的姓。这全看个人意愿。

4. 有财产的，别自己瞎填离婚协议：涉及房产、股票、国内财产的，一定要找专业的人看看。协议写得不清楚，后面全是坑。